US Soybean Export Council

美国大豆协会-国际项目－每周快报
（２００９年８月10日）

 

大豆和生物柴油生产者驳斥土地使用的指控

美国生物柴油产业和大豆缴款计划已经联合起来以消除人们使用的一些错误信息的影响，这些错误信息基本上会将大豆基生物柴油这种美国主要的生物柴油排除在拟议中的联邦再生燃料标准（RFS2）之外。

美国大豆基金会的一份新闻稿指出，由美国大豆基金会和大豆缴款计划提供部分经费的全国生物柴油委员会（NBB）可持续分析和认知项目正在生物柴油和间接土地使用变化（ILUC）方面有限的信息基础之上不断增加相关信息的内容。

“有必要使用有科学依据的研究来帮助保证人们在大豆生物柴油方面增长见识，接受教育，”美国大豆基金会主席查克·迈尔斯说。“全体美国人都能从大豆生物柴油中获益，而非仅仅是大豆农民。大豆生物柴油依然是我们这个国家急需的再生能源解决方案中的关键部分。”

自从九十年代大豆缴款计划帮助建立起生物柴油产业以来，这种燃料的销售量从2000年的二百万加仑增加到2008年的七亿加仑。在缴款计划的资助下，全国生物柴油委员会组成了一个土地使用专家小组，其中包括经济学家、生命周期分析领域的首席分析师、农产品专家和环境工程师。环保署对因RFS－2标准中使用ILUC后的大豆生物柴油温室气体（GHG）进行了初步评估，专家小组将对此进行分析。

已经提到最先考虑的一些不准确的说法包括大豆的土壤固氮作用没有明显的GHG方面的功劳，而且生物柴油生产并没有因生产有价值的副产品甘油而获得GHG方面的好评。

全国生物柴油委员会也表示，RFS－2标准的开发没有考虑作为大豆作物总体市场价值重要部分的80％大豆蛋白粕的价值，而且也没有考虑到未来几年大豆单产预计会陡然增加的情况。

六月份大豆油在生物柴油中的使用量上升，其它原料下降

普查局报告说豆油用于甲脂（主要是生物柴油）生产的数量由五月间的3.76万吨增加到六月份的4.94万吨。六月份的季节性增长也许是由豆油基生物柴油生产利润的改善而推动的，而五月份的利润水平是一年多以来的最低。

尽管豆油用量增加，但是生物柴油生产中的油脂总使用量却从五月份下调的13.5万吨随着动物脂肪用量从五月估计的6.89万吨降至六月的4.81万吨而进一步下降至六月份的12.1万吨。豆油占生物柴油原料总使用量的份额由于存在利润改善的情况从五月份28％的低点反弹至六月份的41％，而生物柴油产能利用率略微下降至15％。

普查局还确认豆油库存已升至2008年1月以来的最高水平，将六月末库存数略微调高到155万吨。

对2009年大豆锈菌损害的担心较少

亚洲锈菌在2009年再一次显得威风尽失，表明这种植物疾病连续第五个种植季没能给美国最大的油料作物带来明显的损害。道·琼斯新闻报道说，我们已经知道，这种由空气传播的真菌，在本作物季在美国从德克萨斯到佛罗里达已经在33个郡都有发现，比2008年八月初的27个郡有所增加，而在世界其它地方它会使作物过早落叶而造成10％到90％的单产损失。

“今年在南湾中部地区有更多的呈阳性的地点，但应该注意到这种疾病出现的进度非常慢，”肯塔基大学植物病理学家当·赫希曼说。“目前这个夏季缺乏热带的天气条件，这有助于抑制大豆锈菌。在大豆锈菌开始向北蔓延的趋势出现之前很少会引起什么人们的注意。”怀疑飓风是锈菌的传播载体，起初于2004年年末将锈菌孢子从南美洲农田带到了美国大陆本土。

自从2004年11月在路易斯安娜州发现它以来，全北国的研究者们已发现锈菌的发展/传播对天气的依赖性极强，它要求雨季或重霜期、温和的气温赫缺少阳光的天气持续时间较长。人们也找到若干能有效控制真菌的除菌剂。

预计阿根廷大豆产品出口下降

据油籽分析机构“油世界”上周发布的预测，阿根廷豆粕和豆油出口因作物歉收大豆库存低而产品产量减少的原因，可能会在2009年下半年急剧下滑。“在2009年7到12月期间，我们预期（阿根廷）豆粕产量于上年同期相比将急剧减少约210万吨，这可能会迫使出口减少180万吨，”油世界说。

它预测阿根廷2009年7月到12月的豆油出口同期下降40万吨，虽然这也有阿根廷生物柴油产业增加了对豆油供应竞争的原因，它说。“到2009年7月1日，大豆产量的急剧减少以及前面装运的消耗量，已经相当程度地将阿根廷、巴西和巴拉圭的大豆库存减少到比去年低2,050万吨的水平，”它说。

阿根廷出口的下降将提高全球对美国豆油和对棕榈油的依赖程度，它说。美国和印度豆粕将寻求作为可供选择的货源，虽然印度大豆作物的产量也因干旱而不太确定，油世界说。

大豆类产品期货价格因天气预报、美元走强和原油价格走弱而走低

大豆类产品8月6日收低，反映了人们对雨水会伴随气温升高的天气状况的预期。给市场带来压力的因素还有获利回吐、美元走强以及石油价格走弱。昨天（周四）豆油各期货合约一致下跌，超过了在生物柴油利润继续改善的情况下，采暖油期货价格下跌所显示的跌幅。八月大豆期货价格下跌1.65美元，最后为430.08美元；九月期货价格损失3.12美元，收于396.64美元；而十一月期货价格下降5.51美元，止于378.46美元。八月豆粕期货价格减少1.21美元，收于405.1美元；九月期货价格降低2.31美元，最后为378.46美元；而十月豆粕收低3.64美元，止于351.63美元。八月豆油期货价格降低15.21美元，最后为811.95美元；九月期货价格下滑15.21美元，收于815.04美元；而十月期货价格损失15.21美元，收于819.23美元。

The Soy Export Weekly Update

Soybean And Biodiesel Producers Refute Land Use Claims

The U.S. biodiesel industry and the soybean checkoff have teamed up to try to dispel some of the misinformation being used that would basically disqualify soybean-based biodiesel, the bulk of the nation’s biodiesel, from the proposed federal Renewable Fuel Standard (RFS-2).

A United Soybean Board press release says the National Biodiesel Board’s (NBB) Sustainability Analysis and Awareness project, funded in part by the United Soybean Board and soybean checkoff, is building on the limited amount of information about biodiesel and Indirect Land Use Change (ILUC):

“It is necessary to use science-based research to help ensure people are well-informed and educated regarding soy biodiesel,” says Chuck Myers, USB Chairman. “All Americans can benefit from soy biodiesel, not just soybean farmers. Soy biodiesel remains a critical part of our renewable energy solution this country badly needs.”

Since the soybean checkoff helped establish the biodiesel industry in the 90’s, sales of the fuel have grown from 2 million gallons in the year 2000 to over 700 million gallons in 2008. With the checkoff funding, NBB has put together a team of land use experts consisting of economists, leaders in the field of life cycle analysis, commodity experts and environmental engineers to analyze the Environmental Protection Agency’s initial estimation of biodiesel Green House Gases (GHG) due to ILUC used in the RFS-2.

A few inaccuracies that have already been brought to the forefront include that the soybeans were not given a significant GHG credit for fixing nitrogen in soil and biodiesel production did not receive a GHG credit for the production of glycerin as a valuable co-product.

The NBB also showed that the development of the RFS-2 did not account for the value of 80 percent soy protein meal as a significant portion of the market value for the entire crop and did not allow for expected steep increases in soybean yield in coming years.

Soybean Oil Use in Biodiesel Rises in June, Other Feedstocks Drop

The Census Bureau reported that soybean oil use in methyl ester (mainly biodiesel) production increased from 37,600 tonnes during May to 49,400 tonnes in June. The seasonal increase during June may have been enhanced by an improvement in margins for producing soybean oil based biodiesel, which in May had been at their lowest level in more than a year.

Despite the increase in soybean oil usage, total use of fats and oils in biodiesel production declined from a downwardly revised 135,000 tonnes in May to 121,000 tonnes in June as animal fat usage fell from an estimated 68,900 tonnes in May to 48,100 tonnes in June. Soybean oil’s share of biodiesel feedstock usage rebounded from a low of 28 percent in May to 41 percent in June amid the improvement in margins, but biodiesel production capacity utilization declined slightly to 15 percent.

The Census Bureau also confirmed that soybean oil stocks have risen to the highest level since January 2008, revising end-of-June stocks up slightly to 1.55 million tonnes.

 

周报图表